-
1 testify
1. intransitive verb1)2) (Law)2. transitive verbtestify against somebody/before something — gegen jemanden/vor etwas (Dat.) aussagen
1) (declare) bestätigen2) (be evidence of) beweisen* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) aussagen2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bezeugen* * *tes·ti·fy<- ie->[ˈtestɪfaɪ]vi▪ to \testify against/for sb gegen/für jdn aussagen▪ to \testify on behalf of sb an jds Stelle [o für jdn] aussagento be called upon to \testify als Zeuge/Zeugin aufgerufen werdenhe testified to having seen the man er sagte aus, den Mann gesehen zu haben▪ to \testify that... aussagen, dass...2. (prove)* * *['testIfaɪ]1. vtto testify that... (Jur) — bezeugen, dass...
2. vi (JUR)eine Zeugenaussage machen, aussagento testify against/for sb — gegen/für jdn aussagen
* * *testify [ˈtestıfaı]A v/i JUR (als Zeuge) aussagen:refuse to testify die Aussage verweigern;a) aussagen gegen jemanden,a) etwas bezeugen,b) fig → B 2B v/t1. JUR bezeugen:testify that … aussagen, dass …2. fig bezeugen:a) zeugen vonb) kundtun* * *1. intransitive verb1)2) (Law)2. transitive verbtestify against somebody/before something — gegen jemanden/vor etwas (Dat.) aussagen
1) (declare) bestätigen2) (be evidence of) beweisen* * *v.bezeugen v. -
2 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) declarar, atestiguar2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) dar fetr['testɪfaɪ]1 SMALLLAW/SMALL declarar, atestiguar1 (bear witness) dar fe (to, de)2 SMALLLAW/SMALL prestar declaración, testificar: testificar, atestar, testimoniartestify vt: testificarv.• atestar v.• atestiguar v.• declarar v.• testificar v.'testəfaɪ, 'testɪfaɪ
1.
-fies, -fying, -fied intransitive verba) ( Law frml) prestar declaración, testificar*to testify TO something — declarar or testificar* algo
b) ( demonstrate) (frml)to testify TO something — atestiguar* algo, ser* testimonio de algo
2.
vt ( Law) declarar, testificar*['testɪfaɪ]1. VI1) (Jur) prestar declaración, declarar2)to testify to sth — (Jur) declarar algo, testificar algo; (=be sign of) atestiguar algo, dar fe de algo
2.VT declarar, testificarto testify that... — declarar or testificar que...
* * *['testəfaɪ, 'testɪfaɪ]
1.
-fies, -fying, -fied intransitive verba) ( Law frml) prestar declaración, testificar*to testify TO something — declarar or testificar* algo
b) ( demonstrate) (frml)to testify TO something — atestiguar* algo, ser* testimonio de algo
2.
vt ( Law) declarar, testificar* -
3 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) vitne2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bevitne, bekreftebevise--------godtgjøreverb \/ˈtestɪfaɪ\/1) vitne, avlegge vitnemål, avlegge vitnesbyrd2) bevitne, attestere, forsikre3) vitne omtestify against someone\/something vitne mot noen\/noetestify in favour of someone\/something vitne til fordel for noen\/noetestify to something vitne om noe bevitne noe, attestere noe, forsikre noe, bekrefte noe bære vitnesbyrd om noe -
4 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) afgive vidneudsagn2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bevidne* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) afgive vidneudsagn2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bevidne -
5 testify
['testɪfaɪ] 1.verbo transitivo testimoniare, attestare ( that che)2.1) (state solemnly) testimoniareto testify to — essere la prova di [fact, presence]
2) (prove)to testify to sth. — testimoniare di o dimostrare qcs
* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) testimoniare2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) esprimere, attestare* * *['testɪfaɪ] 1.verbo transitivo testimoniare, attestare ( that che)2.1) (state solemnly) testimoniareto testify to — essere la prova di [fact, presence]
2) (prove)to testify to sth. — testimoniare di o dimostrare qcs
-
6 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) pričati2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) izpričati* * *[téstifai]intransitive verb juridically pričati ( against proti); transitive verb izpričati, izjaviti kot priča; dokazati (pod prisego); izrazitiI can testify to that — to lahko izpričam, dokažemto testify one's regret — izraziti, izpričati svoje obžalovanje -
7 testify
['tɛstɪfaɪ]vito testify to sth ( JUR) — poświadczać (poświadczyć perf) coś; ( be sign of) świadczyć o +loc
* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) zeznawać2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) zaświadczać, dawać świadectwo -
8 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) bera vitni2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) staðfesta, votta -
9 testify
tanúvallomást tesz, jelez* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) tanúskodik2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bizonyít, tanúsít -
10 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) testemunhar2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) testemunhar* * *tes.ti.fy[t'estifai] vt+vi 1 testificar, afirmar, comprovar. 2 testemunhar, declarar solenemente, declarar sob juramento. 3 documentar, provar. -
11 testify
v. şahitlik etmek, doğrulamak, tanıklık etmek, ifade vermek* * *şahitlik et* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) tanıklık/şahitlik etmek2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) doğrulamak -
12 testify
law• todistaa oikeudessa• todistaa• varmentaa• valalla vahvistaa• vakuuttaa• selittää* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) todistaa2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) vahvistaa -
13 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) liecināt; dot liecību2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) apliecināt* * *nodot liecību, liecināt; liecināt, norādīt; deklarēt -
14 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) (pa)liudyti, duoti parodymus2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) patvirtinti, paliudyti -
15 testify
v. vittna om, avlägga vittnesmål* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) vittna2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) intyga -
16 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) svědčit2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) prokázat, dosvědčit* * *• vypovídat• svědčit• dosvědčit -
17 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) svedčiť, vypovedať2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) potvrdiť, dosvedčiť* * *• vyhlasovat• vyhlásit• svedcit• prejavovat• prejavit• dosvedcit -
18 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) a depune mărturie (pentru)2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) a atesta -
19 testify
1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) καταθέτω (σε δίκη)2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) βεβαιώνω / μαρτυρώ, αποδεικνύω -
20 testify
[ˈtestɪfaɪ] verb1) to give evidence, especially in a law court:يَشْهَد في المَحْكَمَهHe agreed to testify on behalf of / against the accused man.
2) to show or give evidence of; to state that (something) is so:يَشْهَد علىI will testify to her kindness.
См. также в других словарях:
testify to something — ˈtestify to sth derived (formal) to show or be evidence that sth is true Syn: ↑evidence • The film testifies to the courage of ordinary people during the war. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
testify — tes|ti|fy [ testı,faı ] verb intransitive or transitive 1. ) to make a statement about something you saw, know, or experienced, usually in a court of law: testify for/against someone: Several key witnesses have agreed to testify against Edwards.… … Usage of the words and phrases in modern English
testify — tes·ti·fy / tes tə ˌfī/ vb fied, fy·ing [Latin testificari, from testis witness] vi: to make a solemn declaration under oath or affirmation for the purpose of establishing a fact: give testimony vt: to declare in testimony tes·ti·fi·er n Merriam… … Law dictionary
Testify — Студийный альбом Фила Коллинза Дата выпуска 12 ноября 2002 Записан 2000 ( … Википедия
testify — UK US /ˈtestɪfaɪ/ verb [I or T] ► LAW to make a formal statement about something, especially in a court of law: testify that »He testified that the store owner had lied when he applied for the state license. »The senator testified to the House… … Financial and business terms
Testify — Tes ti*fy, v. i. [imp. & p. p. {Testified}; p. pr. & vb. n. {Testifying}.] [OF. testifier, L. testificari; testis a witness + ficare (in comp.) to make. See { fy}, and cf. {Attest}, {Contest}, {Detest}, {Protest}, {Testament}.] 1. To make a… … The Collaborative International Dictionary of English
testify — UK [ˈtestɪfaɪ] / US [ˈtestɪˌfaɪ] verb [intransitive/transitive] Word forms testify : present tense I/you/we/they testify he/she/it testifies present participle testifying past tense testified past participle testified 1) to make a statement about … English dictionary
testify — tes|ti|fy [ˈtestıfaı] v past tense and past participle testified present participle testifying third person singular testifies [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: testificari, from testis witness ] 1.) [I and T] to make a formal statement of what… … Dictionary of contemporary English
Testify (EP) — Infobox Album | Name = Testify Type = EP Artist = The Damned Released = 1997 Recorded = 1985, 1996 Genre = Rock Industrial Length = 24:13 Label = Cleopatra Producer = Judson Leach Reviews = *Allmusic (1.5/5)… … Wikipedia
testify — verb 1 (I, T) to make a formal statement of what is true, especially in a court of law: Can you testify that you saw the defendant at the scene of the crime? (+ against): It would not be easy to testify against people you know. (+ for): Vicky… … Longman dictionary of contemporary English
testify to sth — UK US testify to sth Phrasal Verb with testify({{}}/ˈtestɪfaɪ/ verb [I or T] ► to show or prove that something exists or is true: »This excellent set of results testifies to the company s strength in the market … Financial and business terms